你在世上活得也够久了，辛辛苦苦拨拉大女儿，现在也蹦跶不了几天了……要是有良心的儿女，她就应该知道怎样才能报答自己可怜的老父亲……”

欧也妮翻了个白眼，扭脸不去看，把门开得更大。

“算了，算了……狠心的子女，从来就是这样对待年迈老父亲的……她根本就不在意他的心里有多伤心失望……”

老葛朗台耷拉着脑袋，嘴里嘟嘟囔囔满心不甘地离开了女儿的房间。当他双眉紧锁、心事重重地沿着走廊往前去的时候，停住了脚步。

“年轻人，要是挨不住冻，想叫仆人给你添柴火的话，我劝你忍忍！”他没好气地冲着站在那里仿佛徘徊不停的公爵先生嚷嚷，“我家的女仆又懒又贪睡，这会儿你就算拿针扎她，她也不会醒来听你差遣！”

菲利普快步来到他的面前。

“葛朗台老爹，您想必已经代我向您女儿转达我的诚意了吧？她怎么说？”

他把充满希冀的目光投向老葛朗台。

刚才在女儿面前的种种颓丧和失望现在已经彻底从葛朗台的脸上消失。

“年轻人，”他瞳孔灰白得近乎透明的一双眼睛射出狡猾的暗芒，一动不动地盯着面前的年轻人，表情非常严肃，“我已经把你的诚意转达给她了。她感动了。但是结婚，不是一件可以仓促间做出决定的事，所以还需要时间考虑。但是——”

他用力扯动有点僵硬的嘴角，露出一丝看起来应该是鼓励的笑意。